Substantivo
roubo, roubalheira, roubadia, saltada, assalto, subtração, defraudação, ratonice, afano, tunga, mosco, latrocínio, sub-repção, empalmação, copiangagem, fajardice, apropriação, escamotagem, escamoteação, plágio, plagiato, depredação, raid, furacidade, devorismo, espoliação, esbulho, expilação, saque, saqueio, saco, sacomano (ant.), devastação, incursão, gaziva, razzia, razia, pilhagem, rapina, rapinagem, usurpação, cresta, limpa, brigandage, bandoleirismo, pirataria, piratagem, corso, gatunagem, gatunice, ladroíce, ladroeira, ladroagem, trambique, mamparra, ranfo, infidelidade; cleptomania; mensalão, propina (ilegal), propinoduto, apropriação indébita, formação de quadrilha, improbidade administrativa, crime de colarinho branco, corrupção, quebra de decoro parlamentar, abuso de prerrogativas; descaminho, sumiço, desvio de dinheiro; desfalque, dilapidação, rombo, alcance, concussão, improbidade; estelionato, chantagem, encostadela, peculato, contrabando, fraude; malversação, candonga, conto do vigário, comedela, negociata, traficância, sisa, sede de roubo, contas aladroadas, bote, abacto, abigeato, rapto, levamento (ant.), carta de corso, gazua, pé de cabra, chave-mestra; espelunca, valhacouto, homizio, covil de ladrões; falperra, centro de pilhagens, pinhal de Azambuja, caverna de Ali-Babá, cacaria.
Adjetivo
depredatório e; ladravaz, ladro, gatuno, agatunado, despojador e v.; aladroado, malversador, dilapidador, desonesto; sub-reptício, pirático, roubado e v.; de contrabando = entrelopo.
Verbo
furtar, roubar, saltear, safar; tomar, tirar o alheio; ladroar, ladroeirar, ladripar, abafar, deitar a mão, afanar, fazer mão baixa, desviar, apropriar-se indevidamente de, latrocinar, rapar, bispar, subtrair, sorratear, arrebatar, desencaminhar dinheiro, rapinar, rapinhar, cardar, empandilhar, agadanhar, gadunhar, comer, gualdripar (fam.), tirar, bifar, sonegar, gatunar, gazofilar (pop.), surripiar, surrupiar, usurpar, limpar, depenar, levar, mamar a alguém todo o seu cabedal; limpar as algibeiras a alguém, apalpar as algibeiras a alguém; empalmar, maquiar, abiscoitar, escamotear, fazer pinto, fazer mão baixa, fazer um firme e quatro rodarem, abotoar-se com alguns contos de réis, desvalijar = roubar os alforjes, capiangar, tomar, afreguesar-se com alguém (fam.), traficar, larapiar, pegar-se alguma coisa à mão de alguém, encher a mochila, fazer passar como seu, expilar, raptar, fugir com; dilapidar, malversar, concussar, desfalcar, sizar, defraudar, fraudar; saquear, crestar, dar uma cresta, dar saco a, pilhar; assaltar, pôr a saque, meter a saque, meter a mão, enfiar a mão; talar, assolar, forragear, devastar, piratear, depredar, fazer depredação, prear, escalar, andar ao salto, despojar, lesar, espoliar, escorchar, contrabandear, candongar, malandrar, esfolar, tosquiar, tonsurar, tosar, rentear, levar couro e cabelo (tomar); ser ladrão e; não fazer distinção entre o meu e o teu, arraposar-se, ter as manhas da raposa para furtar, conjugar o verbo rapio em todos os seus tempos; receptar, encobrir furtos, ser capa de ladrões, agatunar, ter unha na palma da mão, ser roubado, ser presa de, ser vítima dos ladrões, cair no conto do vigário, levar uma bolada de.
Frase
Sic vos non vobis.
Substantivo
careza, alta, custo elevado, exorbitância, extravagância, extorsão, exploração, ganância, ambição, sangria, tosquia, tosquiadela, esfolamento, imodicidade dos preços; inflação, descontrole, indexação, preço alto, preço excessivo, preço exorbitante, preço escorchante; assalto à bolsa, encarecimento; depenador, tosquiador, explorador; ano da fome, lei anonária, tendal.
Adjetivo
caro, alto, dispendioso, puxado, salgado, elevado, pesado a ouro, custoso, oneroso, de custo sobrelevado; de custo elevado, de custo descomedido, de custo imódico; adquirido por alto preço, desrazoável, acima de qualquer preço, astronômico, extravagante, extorsivo, inadquirível, subido, exorbitante, despropositado, pecunioso, rico, suntuoso, suntuário, que obriga a grandes despesas, insuportável, impossível, inadmissível, carestioso, ganancioso, careiro, explorador, mal contentadiço.
Verbo
encarecer, inflacionar; estar caro e adj.; cheirar a alho; custar caro; custar os dentes da boca, custar os olhos da cara; custar sacrifícios, estar pela hora da morte, ter uma grande alta, subir de preço, sair mais cara a mecha do que o sebo, pagar demasiado, ser obrigado a despesas excessivas, subir de preço, ser vítima da ganância de, carregar o preço, encarentar; altear o preço, subir o preço, elevar o preço; valorizar, pujar, sangrar, pelar, esfolar; chupar os olhos da cara, tirar a alguém os olhos da cara; enterrar a unha, sangrar, extorquir, explorar, tosar, tonsurar = tonsar, depenar, tosquiar, rentear, cardar; meter a mão, enfiar a mão, levar muito caro, passar a perna, vender bem, vender por bom preço, apurar a mercadoria, puxar, ganhar meio por meio, vender por cima do alvo, salgar.
Advérbio
caramente e adj.; a peso de ouro.